Ta Bua跟Ta Pon继续制造问题。他们带回了一个德国人到果园的小舍里。他们以为所有的西方人都是日本人的敌人。事实上,那个德国人向当地的**局以及日军报告了所有的事情。他告诉他们说果园里的一个小舍里在给西部联盟提供住宿。Kamnan(总长官)Noom, Vanus的父亲以及一些当地居民要秘密拆掉那个小舍。他们组织了一场舞会来掩饰整个事情。Kobori与他们一起去了,尽管心痛无比……那天晚上,他参加了愉快的舞蹈并喝醉倒不省人事。因为爱,他心中的痛以及酒精作用,那天Kobori强迫了Angsumalin。Angsumalin更加恨Kobori了。她与他冷战,Kobori感觉很糟糕,知道他对她做了错事,强迫了她。Kobori令自己投入工作中,那晚没有回家。他还提交请求,把自己调到缅甸去。因为缅甸的局势很紧张。
后来,Angsumalin发现她怀上了Kobori的孩子。Dr. Takeda来给她做了检查并发现了这件事。他把这个好消息告诉了大家。Kobori非常高兴。
有一天,有消息说Vanus是自由泰国运动的成员之一。他降落到了泰国并被日军俘虏了。Angsumalin知道Kobori是日本团审问Vanus的其中一人。Angsumalin用怀有身孕来威胁Kobori,说如果Vanus有任何事发生,Kobori将要付出很大的代价……之后她让自己从楼梯上滚了下去……幸运的是,她跟她的孩子都没事。Kobori忧心如焚,并因Angsumalin的行为伤心不已。他尽他所能很快地获得了调到柬埔寨的批准。Kobori告诉Angsumalin,孩子生下来后,如果她不想要孩子,她可以把孩子送到他日本的妈妈那里。为了Angsumalin自己,他可以让她走……所以她可以回去跟Vanus在一起。
然而此时Angsumalin意识到,那个对他非常重要的人是Kobori以及她未出世的孩子。她想告诉Kobori,她非常非常爱他,想要他改变主意,不要离开泰国。然而老是有事情发生,她一直没有机会告诉他……Kobori更加努力工作,为了忘记他内心的痛——没有机会和好了……
在Kobori的帮助下,Vanus被判无罪释放。Vanus快速去见Angsumalin。Angsumalin很开心,因为她终于可以给欠他那么多年的答复了。她想要告诉他,Kobori是她唯一爱的男人。她想从她给Vanus的承诺中解放出来。Vanus告诉Angsumalin说Kobori是一个好男人并祝愿她幸福。Vanus催Angsumalin赶快去告诉Kobori不要去火车站,联盟计划要把那里炸掉。Vanus跟Angsumalin不知道Kobori已经看到了他们的见面。因为Kobori听不到谈话,他误会了。Angsumalin急速回家去,想要告诉Kobori她从Vanus那解脱了,她想成为他的好妻子,只想成为他一个人的。然而事与愿违,Kobori已经乘船出去,往火车站驶去了。Angsumalin火速赶到火车站,当她到那里的时候,她看到火车站已经被严重炸掉。一切都毁了,还有很多伤亡人员。
Angsumalin向未出世的孩子祈祷,祈求宝宝帮助保护ta的父亲。她焦急地查找Kobori。最后,她发现他受了重伤。他半躺在废墟里,她做尽一切她能做的来挽救他的生命……