梅林传奇第三季分集剧情介绍第1集 The Tears of Uther Pendragon (Part 1) 乌瑟之泪上

　　在Uther一年多不惜人力物力的寻找后，Arthur一行人意外在森林里找到了Morgana。Morgana回宫后声称被绑架，她向Uther等人道歉，还告诉Merlin她非常理解他当初想杀她的行为，并为自己的所作所为后悔。但每当入夜后，Morgana骑马到城外见姐姐Morgause，带回施了魔法的新鲜曼德拉草放在Uther床下，严重影响了Uther的神志，他开始出现幻觉。

　　与此同时，Morgause联合了King Cenred打算里应外合覆灭Camelot。Gaius劝Arthur接手统治，Arthur拒绝。Merlin发现了Morgana的阴谋并跟踪而去，在森林中被Morgause姐妹二人发现并抓住。她们把他绑住丢在森林中，很快巨蝎开始袭击Merlin，受伤后的Merlin用最后的力气念出咒语唤来了巨龙救了自己…………

梅林传奇第三季分集剧情介绍第2集 The Tears of Uther Pendragon (Part 2) 乌瑟之泪下

　　巨龙救下了中毒倒地Merlin，3天后治愈并把他送回了Camelot。巨龙再次点拨了Merlin，让他不要总是只看到人的善良，信任是一把双刃剑；他和Morgana的未来注定纠结在一起……（唉，Merlin的善良助长了自己的敌人……）

　　回到Camelot把Morgana的所作所为告诉了Gaius, 两人一起奔向Uther的房间。Morgana发现Merlin居然平安归来急忙去查看曼德拉草却发现魔咒被解除了，气急败坏的她找到Merlin警告他什么也不要说。在她出城见Morgaus时，Morgause 把Carved from the rowan tree（就是一根法力极强的魔杖）交给了她，并要求她在城内施法。

　　King Cenred的军队已经攻入边境，Arthur承担起了保卫Camelot的重任，着手防御。Gwen来到Arthur的房间鼓励他（两人关系真是一步一步的加深，只可惜啊~G娘娘要是个白人更好些……囧）。战争开始了，Merlin要Gaius看紧Morgana。在艰苦的战争中，Camelot 一点一点的失守，Uther也在战斗中负伤。Morgana趁机潜入一个古老的墓穴中施法，召唤出了一群杀不死的骷髅战士，Camelot腹背受敌，危在旦夕。Merlin 找到在施法的Morgana，两人发生战斗。Merlin施法取胜，斩断了“Carved from the rowan tree”，骷髅武士立即倒下了，King Cenred在攻城不下后决定撤兵。

　　战后，在揭晓真相时，却发现Lady Morgana谎称是自己斩断魔杖扭转了战局，得到了全部荣耀。（这个阴险的女人！）Merlin感到了深深地危机感。

梅林传奇第三季分集剧情介绍第3集 Goblin’s Gold 妖精的金子

　　Merlin在图书馆帮Gaius找书的时候无意间发现了一间密室，出于好奇，他打开了一个发出声音的铅皮桶。然后……好吧，他释放了一个把皇宫搅了个鸡犬不宁的小妖精。出于小妖精的本性，它们嗜金如命，除了在宫中盗窃，小妖精还剃光了Uther的头发……Merlin和Gaius发现只有把它再关回铅皮桶里才能制止它。为了做诱饵，Merlin从Arthur床底下偷了一箱金子，但是在抓捕妖精的过程中Gauis被小妖精附体了。Merlin逼妖精离开Gaius的身体，但是妖精以Gaius反过来要挟Merlin。被附体的Gaius当面指出了Morgana的真实目的和邪恶的内心，还偷偷给王室成员下药，以至于Uther, Morgana, Gwen在朝堂上响屁不断，大为丢人。他还到处招摇撞骗，四处敛财。Gaius在Uther面前举报Merlin使用魔法，并将发生一切归罪于Merlin。Merlin被判处死但随即越狱，Arthur也发现了Gaius确实被附体了，却被妖精施法变出了驴耳朵，说话也变成了驴叫（妈呀！笑死我了~~~）

　　最后，Merlin和Gwen合力，先毒倒Gaius逼出妖精，再上解药（这个剧情好眼熟啊~~我想起了Arthur的洞穴怪继母……），最终成功收服了妖精，得到了Uther的原谅。