朋友，我们的传说分集剧情介绍第11集

　　拘留所里的生活十分辛苦，东洙与朋友金甫相见的兴奋也只是暂时的，罪犯们向东洙找碴，动起手来的结果是东洙被单独关了起来，对不得不面对残酷的殴打和训练的东洙来说，他能依靠只是必须活下去的意志。

　　俊石做了一个与东洙有关的恶梦，准备去探监，但听说东洙已经被关单间，俊石到处打电话想把东洙救出来，但非常困难。像往常一样一大早到银行上班的真淑接到了一个电话，称失踪的父亲找到了，真淑急忙赶往警察局。

　　朋友，我们的传说分集剧情介绍第12集

　　俊石正为如何见到东洙一筹莫展时，亨斗给了他一张陌生男子的照片，为了找到大象和照片上的陌生男子，东洙走遍了大街小巷，最后从一个地角偏僻的洗衣店老板嘴中得到了一丝线索，俊石赶到那幢楼，与全身纹身的照片男展开了追击战。

　　曾经朝东洙大吼不要再让她变得更加悲惨的真淑，在听说东洙被单独关起来的消息后，非常担心，自称是东洙的妻子，提出要与东洙见面…