第13集-麦蒂归来
恐怖的啃噬声和嘶吼声不断传来,艾莉莎和奥菲利亚带着农场众人都退入武器仓库中。可这里的换气扇形同虚设,密闭空间承载不了这么多人。用不了几个小时,氧气不再充足,二氧化碳就会杀掉这里的所有人。艾莉莎努力保持镇定,希望那些被咬伤的人可以站出来。起初大家都没有人愿意承认自己被咬伤,但在一个人的带头下,其他的都站了出来。这个仓库里有大量的药剂,可以让这些被感染的人在安乐中死去。为了大多数人的存活,艾莉莎亲自动手注射药剂,但却无法痛下杀手。她崩溃的走到货架后,抽泣起来。一个年长的女人克里斯丁也被感染了,她走到艾莉莎面前轻声鼓励。如今被感染的人已经尽到了自己的义务,艾莉莎也要负起责任,管理好大家的秩序。如果要崩溃,也不能被大家看到。所有人的存亡,都在这为数不多的时间里。荒凉的野外里,尼克和特洛伊一起将死去的杰克埋葬。哥哥的死亡让特洛伊十分受挫,但如今大批丧尸逼向农场,没有时间去缅怀过去了。尼克劝他赶紧去救人,做到杰克生前想做的事,才是对杰克最好的悼念。在丧尸的包围下,大家一定会躲到武器库里。时间有限,尼克和特洛伊商量之后,决定开车撞向丧尸,杀出一条血路。毕竟,空间狭小的地方不够容纳太多人。如果没有及时的营救,这些人都会死亡。他俩开着那辆红色的小轿车一路前进,撞飞了许多丧尸。血液粘连在车窗上挡住视线,尼克开车到了直升机旁。奥菲利亚和李爬上了换气扇,希望能找到新的生机。黑暗幽静的管道里,他们一起耐心的攀爬。可是管道的尽头却一无所获,李焦急的大声喘气,变得无比暴躁。幽闭空间里,这样的行为会让人很快缺氧。奥菲利亚赶紧耐心的安慰他,用深呼吸的训练方法让他安静下来。安静下来之后,奥菲利亚和李谈起了各自的父亲。那许多的过往让两个人都感伤起来,甚至落泪。艾莉莎用注射药剂的办法将感染的人们都杀死,自己却因为渐渐稀薄的空气而缺氧,渐渐变得不清醒。她跌跌撞撞的看到一个已经变成丧尸的人,一番奋力搏斗之后,她终于获得暂时的安全。奥菲利亚和李的攀爬有了新的发现,他俩一起打死了卡住排气扇的丧尸。空气很快充盈起来,艾莉莎逐渐恢复意识。她清醒过来,却看到这里的人都已经变成丧尸。嘶吼声逐渐逼近,艾莉莎拿起枪奋力搏杀。但对方人数太多了,她就快要陷入绝境。就在这时,巨大的爆炸声响起。是麦蒂一行人回来了!农场的燃油罐在维克多的设计下爆炸,成功消灭大半的丧尸。被围困的尼克和特洛伊正在思考怎么活命时,正好被这声爆炸解救出来。而后,麦蒂看到爬出外面的奥菲利亚,告诉她丹尼尔还活着,就在大坝那里。父女俩并非阴阳相隔,而是还有再见的可能。丧尸们仍旧危险,麦蒂又带着儿子去武器库把唯一幸存的女儿救出来。但艾莉莎不愿意和母亲一起去大坝,她想要摸索自己的生存之道。尼克为了不让麦蒂担心,自告奋勇偷偷跟着姐姐保证她的安全。麦蒂同意,让儿子带着特洛伊一起去跟着艾莉莎。
第14集奥菲利亚死亡
与儿女分开后,麦蒂心事重重,因为接下来的谈判更加重要。丹尼尔那边的人是否真心同意交易,这还是未可知的。如果情况有变,麦蒂打算拿奥菲利亚当筹码。而坐在卡车后面的奥菲利亚似乎被丧尸伤到,她精神恍惚,不小心跌下车去。麦蒂看着跌倒的奥菲利亚满是担心,只好保证一定能带她去见父亲。现在农场已经毁了,手里的武器也很稀少,多对同伴释放一分善意总是好事。维克多担心有感染迹象的奥菲利亚会被认出来,但他们一行人到了贸易市场后,居然通过了审查。如此轻松通过审查,主要原因在于麦蒂大方的给出了手中的枪支。她还打算继续去找药,无论希望多么渺茫都要救活奥菲利亚。维克多心痛好不容易到手的资源,为此和麦蒂吵了起来。而麦蒂无论如何都坚持自己的做法,因为走到这一步已经无路可退了。尼克遵照母亲的嘱托,和特洛伊一路远远的跟着艾莉莎,防止她碰上意外。夜幕降临,警觉的爱丽丝还是发现了他俩的行踪。她劝说尼克,这一路走来他都不欠自己什么,不用一直抱着弥补的心态。尼克对这番话无从辩驳,只能顺从妹妹的心意。艾莉莎始终都觉得她必须自己去探索生存之道,再次独身上路。特洛伊调侃尼克被众人嫌弃,却还要留下来的处境。尼克则回击说,这是他自己的事,与外人无关。麦蒂担心奥菲利亚出现意外,会让丹尼尔迁怒于自己、维克多和沃克。但沃克耐心的安慰她,即使会有危险,这也是在为将死之人实现心愿。陷入沮丧的麦蒂看到尼克回来了,少见的哭泣起来,当下的情形她太需要这个儿子陪着自己了。但尼克的毒瘾又犯了,趁着没人吞食了许多药片。艾莉莎独自走到一个小店铺,本已拿到一桶土豆。却发现这里有一群丧尸,她不得不躲藏起来。没想到一个女黑人拿着锄头样的武器出现,成功打死这批丧尸,带走了那桶土豆。艾莉莎追上去想要讨回自己的土豆,和女黑人僵持不下。嗑药陷入精神亢奋的尼克在市场服务员的提示下,来到了屠场找更刺激的乐子。他还叫上特洛伊一起,吃下了老板给的脑干块儿。他俩还一起翻墙出了大门,看到大群丧尸。尼克率先打破一个丧尸的脑壳,将血液涂在脸上。特洛伊也效仿,两个人走入了丧尸群找寻自由的感觉。到了交易时间,麦蒂独自带着奥菲利亚到了约定地点去见丹尼尔。已经精神恍惚的奥菲利亚宁愿变成死人,也不想变成丧尸。她的心里对父亲还有许多不解,但麦蒂说这一点正是血缘带来的。无论父母为了保护孩子对他们撒了多少谎,孩子总是会知道真相。丹尼尔很快来了,他看着昏迷的女儿满是心痛。他不知道发生了什么事,拔出枪就想打死连声道歉的麦蒂。但他终究没有下手,还是放走了麦蒂,转身打死了就要变异的女儿。拖着奥菲利亚走了一夜之后,丹尼尔亲手埋葬了她。在一阵僵持后,女黑人与艾莉莎一起坐下吃饭。她们都觉得没有安全之地,甚至同伴都是不可靠的。但第二天,志同道合的二人还是一起,开始扛着武器开始屠杀丧尸。冷静下来的丹尼尔找到麦蒂,想要带她回大坝营地。麦蒂请求他答应带上其他人,丹尼尔点头同意。但尼克和特洛伊不想继续离开这里,借口要留在这寻找补给。麦蒂答应了儿子的建议,转身和维克多一起离开。