杜谦永也逐渐爱上这个善良可爱的女孩，他表面了冷静自若，心底却对谦远和嘉夜的亲密关系吃醋不已，非常不开心。

　　游雅痛恨嘉夜抢走了谦远，派人袭击嘉夜，被杜谦永救下。他看着倍受伤害的嘉夜，终于忍不住，和杜谦远相约决斗。嘉夜目睹了两兄弟的决斗，认为自己是罪魁祸首，很伤感，下定决心离开这两个人。决斗中，谦远战败，失落地承诺退出嘉夜和谦永的生活。

　　在孤儿院的一次相遇，杜谦永终于控制不住透露了一点自己的感情。敏感的嘉夜察觉到了，顿时倍感甜蜜，压抑已久的感情开始释放，主动温柔地靠近谦永。然而，谦永却在想清楚自己的感情之后陷入了矛盾，因为他知道，父亲对自己期望很高，绝不会在这时候允许自己谈恋爱，他认为那会影响学习和事业。尤其是嘉夜这样身份的女孩，父亲更加不可能接受，甚至可能会去伤害嘉夜。于是谦永拼命压制自己的感情，对嘉夜恢复冷漠，让嘉夜很纳闷。会上小左小右暗里帮晏薇一起羞辱捉弄嘉夜谦永任团长的海狮乐团在比赛中获奖，举办了庆功酒会，晏薇故意邀请嘉夜参加，在会上和小左小右暗里帮晏薇一起羞辱捉弄嘉夜。林镜等人都看不过去，站出来帮嘉夜说话，杜谦永却一直保持沉默，这让嘉夜倍感受伤，喝得大醉后冒雨在大街上游荡，被路过的谦远带回家。

　　杜谦远精心照顾淋雨生病的嘉夜，两人感情又开始走近。杜谦永默默看着这一切，心痛不已。当初，因为父亲的命令，他疏远母亲，令母亲遗憾而终。如今，又因为父亲的命令，他失去了最心爱的女孩。谦永的情绪陷入低谷，思绪在矛盾中痛苦挣扎。而女生们看到谦永对嘉夜的冷淡态度，认为谦永对她失去了兴趣，于是嚣张地带领几个男生在操场肆意欺侮嘉夜。杜谦永忍无可忍，出手打倒男生，将嘉夜拉出人群跑到海边，一翻争执之后，谦永终于冲破一切心理障碍，向嘉夜表白了自己的感情。

　　杜谦永和嘉夜全身心地相爱了。杜谦永的父亲知道了这件事，非常震怒，找人用钱收买嘉夜，想让她离开谦永，被拒绝。他又找到教导主任何其芳，令其开除嘉夜，同样遭到拒绝，他有些一筹莫展。

　　而此时，晏薇认为自己找到了好机会，她花钱买通鲨鱼帮的人，将嘉夜骗到一所废弃小院里，准备拍裸照毁坏嘉夜的声誉。所幸老鲨派去动手之人恰好是嘉夜儿时在孤儿院的好友，认出嘉夜后，放过了她。晏薇又用一张PS的假照片公诸于众，令嘉夜有口难辩，何其芳震怒之下写报告开除了嘉夜。

　　杜谦永和杜谦远都不相信嘉夜会做出这种事情，两人从不同角度展开调查，并分别查出真相。杜谦永找到身为校董的父亲，想让他准许嘉夜回校上课。父亲坚决不准，父子一场激烈的争执后，谦永离家出走，没处可去，住进了嘉夜家中。

　　父亲为了让谦永得到教训，停掉了他所有信用卡，令其身无分文。嘉夜不得不再找了一份饭店的工作来维持两人的生活。谦永沦落到此，十分郁闷，去小酒馆喝酒解愁，与鲨鱼帮发生冲突，幸亏杜谦远得到消息及时赶到，两兄弟默契联手大战鲨鱼帮。博斗中，杜谦永为了救杜谦远腹部中刀。谦远得知谦永住在嘉夜家中，十分伤心地离去。