亲爱的翻译官第4集剧情介绍
洗刷冤情越挫越勇 乔菲闯祸面临淘汰
不管乔菲如何解释，程家阳都不愿意相信她。两个人的谈话不欢而散，第二天下午，乔菲还是照常到高翻院上班，却发现所有同学都在前一天晚上接到了 程家阳的群发邮件，通知他们上午来参加文晓华的讲座，下午则休息。乔菲意识到家阳是真的要开除他，她立刻动身要去找伯努瓦，让他来为自己解释。
途中，乔菲遇到了文晓华。晓华不知道家阳用伯努瓦来测试实习生，无意中说出家阳和伯努瓦是同学一事。乔菲误以为是家阳利用伯努瓦来冤枉自己，她 气急败坏地跑到家阳的办公室找他算账。在乔菲的坚持下，家阳致电伯努瓦，将他叫了过来。伯努瓦表示虽然乔菲现在还没有答应跳槽，但将来一定会的。这番话洗 刷了乔菲的冤情，家阳也委婉地表达了歉意。
可是，家阳似乎铁了心要淘汰乔菲。第二天他还是没有给乔菲安排具体的实战内容，而是让她无须到高翻院报到。乔菲在田主任的提醒下，得知家阳去了木雕展现场参加一个重要的外交会议。她抓紧之间赶到了现场，用流利的法语刷脸成功，进入了展会现场。
来宾拉瓦王子的行程突然提前了一个小时，家阳只能紧急联系田主任，希望能改变会议时间。乔菲自告奋勇帮忙，让家阳先行接待王子。田主任正在开 会，乔菲急中生智，利用现场翻译联系到了田主任，最终得以将会议时间提前了二十分钟。家阳第一次没有贬低乔菲，而是夸她做得不错。
乔菲受到了鼓励，心中有了底气。可是，在会议上，乔菲好心办坏事，动了王子的饮料，引发了严重的外交事故。在王子的整个行程中，他所有的食物和 水都是由随行的安保人员先行准备好的，事后还会回收，为的是不让人收集到王子的DNA。虽然在安保人员强硬地出手拦住乔菲，一旁的家阳帮她解了围，但是她 的错误却是无法挽回了。
王子没有追究，高翻院却不可能容许乔菲这样的失态。乔菲留在高翻院的目标眼看就无法实现，她忍不住哭出了声。家阳没有安慰她，在临走时默默地给她留下了一条手帕。
乔菲一心要留在高翻院，为了专注于高翻院的工作，她写下了酒庄的辞职信。酒庄的主管出言挽留乔菲，乔菲却下定决心选择高翻院。不过，她答应主管，在酒庄找到合适的接替人选之前，她不会走。
此时，家阳正和王旭东在酒庄包厢内。他决定把乔菲介绍给旭东，让她做旭东的公司的翻译。于是，他找乔菲介绍红酒，并为二人做了介绍。乔菲得知家阳的用意后，直截了当地拒绝了他的好意。
亲爱的翻译官第5集剧情介绍
家阳好心为乔菲安排 善良乔菲收留家阳
程家阳向好友王旭东强烈推荐乔菲，让他高新聘请乔菲做翻译。乔菲得知此事，又听到了两个人的对话，知道家阳并非表面上看起来那么无情。她单独找 家阳谈话，郑重其事地表示她绝对不会主动放弃高翻院。家阳说服不了她，喝得微醺的旭东又在一旁告诉乔菲，这是家阳第一次求他办事，所以他一定会完成。
被说出心思的家阳有些尴尬，拉着旭东回包房继续喝酒。乔菲特地到地窖拿了一瓶贵腐葡萄酒，并准备了一盘贵腐葡萄，以此来向家阳言明，自己就是那 串在成为贵腐葡萄之前被人以为烂透了的葡萄。这时，旭东醉醺醺地要去上洗手间，乔菲赶忙跟着去，希望他能帮忙说服家阳不要将自己赶走。
可是，旭东进了洗手间之后，竟然就不知所踪了。乔菲本想拜托服务员进洗手间找找，却被告知旭东已经打车离开了。乔菲哭笑不得，只好回到包房找家阳，却更啼笑皆非地发现家阳已经醉得睡过去了。无奈之下，她孤身扶着步履不稳的家阳上了出租车。
家阳已经醉得语无伦次，根本说不出自己的住址。乔菲原本应该送他去附近的酒店，可她身上已经没有多余的钱。于是，乔菲将家阳扛回了自己和吴嘉怡 的合租房。吴嘉怡正要出门和高家明约会，没有发现乔菲把家阳藏在了房间内。当晚，乔菲费了好大的劲才把家阳搬上了床，自己则打了地铺。
与此同时，嘉怡到酒吧与家明碰面，却碰见他和文晓华见面。晓华始终不愿意放弃家明，就算文道希望她和要投资家中酒业的周泰相亲，晓华也是不愿 意。她希望家明能给她最后一次机会，家明勉为其难地答应与她见面，并言明自己是个卑劣的人，希望晓华不要再对他这么死心塌地。为了让晓华死心，家明搂着到 场的嘉怡，表现出与嘉怡的亲密关系。
晓华愤而离场，随后，家明又对嘉怡提出了分手。嘉怡气急败坏地要他给个解释，他却不予理会，反而在听到乔菲曾提过他时，表现出了不同寻常的反应。
翌日清晨，家阳接到了旭东的电话，吵醒了同样睡意朦胧的乔菲。两个人竟然一起睡在地板，而且姿势亲昵。乔菲顾不得与家阳解释，赶紧要他收拾东西离开，免得被嘉怡发现。可是，已经来不及了，家阳刚打开房门，嘉怡就进来了，原来是旭东找上门来了。
旭东对嘉怡很有兴趣，使尽浑身解数跟她搭讪。嘉怡自认是个有节操的演员，根本懒得搭理旭东。在家阳整理完着装后，旭东跟着他一起离开了。可很 快，家阳就去而复返，希望乔菲帮她发一封邮件。邮件内容是家阳推荐的第一批淘汰名单，乔菲的名字就在第一个。这次，乔菲没有数落家阳，而是坦荡地接受了这 个结果，因为她知道这是自己一手造成的。
乔菲告诉自己，失去一切，那就从头再来。随后，她整理好心情和家阳一起出门，去度过她在高翻院的最后一天。两个人一起搭乘了公共汽车，给家阳留下了第一次的特殊体验。乔菲还给家阳准备了路边摊的煎饼作早餐，不习惯的家阳转头就把早餐给了另一个实习生郝哲。
